Ваша Висости, више ништа не можемо урадити вечерас.
Nič ne moremo storiti glede tega.
Ništa nemožemo napraviti što se toga tièe.
Na žalost, tega ne moremo storiti.
Nažalost, ne možemo to da uradimo.
Tega pa ne moremo storiti, dokler ne popravim tega računalnika.
А не могу му приступити док не поправим овај рачунар.
Preprečiti moramo katastrofo, tega pa ne moremo storiti, če naši ljudje delajo proti nam.
Moramo sprijeèiti katastrofu. Neæemo uspjeti ako naši Ijudi rade protiv nas.
Tega ne moremo storiti nad mestom, ne da bi prišlo do grozne stranske škode.
I srušiti ga ako zatreba. Ne možemo iznad grada jer æe usputna šteta biti golema.
Ko je nekdo izpostavljen in ima v sebi virus, ne moremo storiti prav ničesar.
Kad se zarazite i poène inkubacija, ništa ne možemo.
Čeprav bi vsem radi dali štipendijo, tega ne moremo storiti.
I koliko god hteli svima da damo stipendije, to ne možemo.
Včasih tega ne moremo storiti sami.
Ponekad, to ne možemo uraditi sami.
Tako da, čeprav je status vašega brata še vedno neugotovljen, ne moremo storiti ničesar.
Tako da, iako je status vašeg brata neodreðen u ovome trenutku, mi jako malo možemo uèiniti za vas.
Bojim se, da pri vaših letih ne moremo storiti kaj dosti, razen da vam svetujemo, da se čuvate.
Da, bojim se da ništa ne možemo preduzeti u vašim godinama... osim da vam savetujemo da usporite.
Morilec živi v naši ulici in ničesar ne moremo storiti glede tega, ker si obsojeni zločinec in ker sem požgala tisto hišo.
Ubica živi u našoj ulici, i mi ništa ne možemo da uradimo, jer si ti osuðivan, a ja sam zapalila neku glupu kuæu.
Če je tumor metastaziral, ne moremo storiti ničesar.
I ako tumor metastazira, ništa neæemo moæi da uradimo.
Želi si to in verjetno ne moremo storiti ničesar, da bi jo ustavili od tega, zato mislim da bo bolje, če smo vsi tam.
Ona želi to uraditi. Možda je ne možemo sprijeèiti da pokuša ponovno.
Nič ne moremo storiti, da bi tvoj oče lahko prišel ven kaj hitreje.
Ne, moramo da cekamo. Ne možemo da uradimo ništa da tvog oca brže izvucemo napolje
Oprostite, to ne moremo storiti kar tako, gospa Malkin.
Izvinite, ali ne možemo to tek tako da uèinimo, g-ðo Malkin.
Več za zaščito letal ne moremo storiti.
Више за заштиту авиона не можемо учинити.
Ne, ničesar ne moremo storiti z glasovanjem, zato smo opravili z njim.
Ne, ništa ne možemo sa njim, pa smo završili sa glasanjem.
Ne moremo storiti tega kar moramo Če je praznina v naših srcih.
Ne možemo èiniti ono što èinimo ako postoji praznina u našim srcima.
Brez operacije bomo nehali delati na primeru, tega pa skupnosti ne moremo storiti.
Bez ove operacije, prestajemo efektivno raditi na ovom sluèaju, a to ne možemo napraviti zajednici.
Ja, že leta se borimo z njim, a ne moremo storiti veliko.
Da, sa njim se borimo godinama. Ali malo toga možemo.
Zato bi jih morali tudi opozoriti, kar pa ne moremo storiti.
Zato moramo da ih upozorimo! Samo što ne možemo.
Ne moremo storiti veliko od tukaj.
Не можемо много да учинимо одавде.
Veš, tam je druga stvari ne moremo storiti.
Znas, postoje i druge stvari koje mozemo da radimo.
Če je predrto njegovo črevesje, ne moremo storiti ničesar.
Ako su mu probušena creva, ne možemo ništa više da uradimo.
Nič ne moremo storiti zanj zdaj.
Sada ne možemo da mu pomognemo.
Ta človek bo uničil na tisoče življenj, mi pa ne moremo storiti ničesar, da bi ga ustavili.
Taj èovjek æe uništiti tisuæe života, a mi ne možemo ništa napraviti.
Razpleta se in ničesar ne moremo storiti, da to preprečimo.
Raspada se i niko to ne može da zaustavi.
Tam ni bilo ničesar, ker mi ne moremo storiti ničesar.
Tu nema nièega, jer ne postoji ništa što možemo da uradimo.
Nič ne moremo storiti v zvezi z Berlinom, Vietnamom ali Kubo, lahko pa zmanjšamo napetost v Kongu.
Ne možemo ništa uèiniti u Berlinu, Vijetnamu ili na Kubi, ali možemo rešiti Kongo.
Saj ne, da si tega ne želim, vendar dobesedno tega ne moremo storiti.
Nije da ne želim, nego to doslovno ne možemo da uradimo.
Morda se sliši brezupno, kot da ne moremo storiti nič, kot da se nič ne spremeni, kot da bodo vedno obstajali bogati in močni posamezniki.
Ovo se može učiniti kao beznadežna situacija, nešto povodom čega ne možemo bilo šta, kao da se ništa nikad ne menja, kao da će uvek da postoje bogati i moćni pojedinci.
ter jima reko: Ne moremo storiti tega, da damo sestro svojo možu neobrezancu, zakaj to nam je sramotno.
I rekoše im: Ne možemo to učiniti ni dati sestre svoje za čoveka neobrezanog, jer je to sramota nama.
1.4647290706635s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ваша Висости, више ништа не можемо урадити вечерас. 